旧年中は格別の御厚情を賜り、厚く御礼を申し上げます。

年末年始はゆっくりと過ごすことが出来ましたでしょうか？

環境保全研究所も、昨日から営業を開始いたしました。

そして今日は毎年恒例の餅つき大会(*”▽”)

男性社員が頑張ってお餅をついてくれました！！

女性社員は営業部の比嘉を筆頭に

昨日から豚汁やおかず類の仕込みを頑張ってくれたお陰で、

お餅の他に、豪華なおかずに囲まれた餅つき大会になりました。

てびち、ソーキ、ラフテー、そして豚汁。

沖縄を代表するソウルフードが勢揃いです。

会長の西銘も美味しいと言いながら食べていました。

私自身も毎年餅つき大会の度にお餅を食べすぎてしまい

後になって食べすぎたことを反省している為、

今年こそは自制しようと思いつつ・・・

やはり皆でついた出来立てのお餅は美味しく、

愛情がこもった豚汁や沖縄料理は格別で、

誘惑に負けてしまい何度もお代りをしてしまいました(”_”)

こんな感じで新たな年がスタートしましたが、5%プロジェクト達成に向けて

本年も社員一同、誠心誠意、全力で取り組んでいく所存ですので

どうぞよろしくお願いいたします。

IT事業部　井上

皆さまこんにちは！

日ごとに寒さが増し、朝夕は風が冷たく、

コートとマフラーが手放せない時期になってきましたね。

師走と言われるように

12月に入り慌ただしい日が続きましたが

本日で今年の仕事納めとさせていただきます。

今年も1年、たくさんの方とのご縁をいただき、

そして弊社商品を愛用してもらいとても嬉しく思います。

弊社に関わる全ての皆様に・・・

今年1年大変お世話になり有難うございました！

来年は更なる飛躍の年にし、

5パーセントプロジェクト達成に向け邁進してまいります。

（5パーセントプロジェクト達成まで残り1500日を切りました！）

✿ ✿ ✿ ✿ ✿　 お知らせ　✿ ✿ ✿ ✿ ✿ 

年内の発送は12/26(火)19：00までの

注文をもちまして終了いたしました。

12/27(水)～1/4(木)19:00までのご注文に関しましては

1/5(金)に発送させていただきます。

✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ 

IT事業部　井上

皆さまこんにちは！

あっという間に11月突入ですね(^^)/

清里もめっきり寒くなりましたが、

山が綺麗に色づき、紅葉の見ごろもピークを迎えました。

今日は、午後から7月に苗を植えて育てていたサツマイモの芋堀りをしました。

今年は雨の日が多く、パッとしないお天気が続いたので不作かな？と

思っていましたが予想していたよりも大きく育っていました。

‟トリニティーぼかし”のおかげでしょうか？

1週間ほど干した後、皆で焼き芋にして食べる予定です。

IT事業部　井上

皆さまこんにちは！

10月からスタートした夢の抽選箱キャンペーン！

現在、約230軒のサロン・ショップ様にお申し込みいただいています。

たくさんのお申込みをいただきましてありがとうございます。

本キャンペーンを既にご活用いただいている販売店様も

いらしゃるかと思いますが、

今回はおまけでついてくる「店販用POP」について

ご案内したいと思います。

先日の懇親会会場のフロアでも展示しましたが、

とにかく可愛いです♡

お客様からも「こんなのが欲しかった～！！」

というお声をたくさんいただいており、

サロン・ショップを運営されている販売店様であれば、使わない手はありません。

値札POPの内容は以下の通りです。

ちなみにPOPを作成した営業部の植松・柴田・武田ですが

先日、POP作成セミナーに参加し、頭をふにゃふにゃにしながら

その場でキャッチコピーを考え、イラストを描いて作った、即席POPです。

それぞれが少しづつコツをつかみ始めているようです( ^ω^ )

『夢の抽選箱』キャンペーン

店内や業務代行システム(web)で商品を購入されたお客様が対象で、なんとハズレなし！

さらに、引いた抽選くじを貯めて環境保全研究所に応募すると、

豪華商品が当たる太っ腹なダブルチャンスもご用意！！

サロンの売上アップや新規顧客獲得に、当キャンペーンをご活用ください。

注）ご記入いただいた抽選くじはサロン様側で保管し、キャンペーン終了後、

応募対象者の抽選くじをまとめて”抽選応募用紙”と一緒に弊社までお送りください。

『夢の抽選箱』キャンペーン！詳しくはコチラ▼
https://www.kankyo-hozen.co.jp/news/15628

さらに！！

「店販用POP」を10月11日より無償提供することになりました。

是非、お店の販促にお役立てください。

詳しくはコチラ▼
https://www.kankyo-hozen.co.jp/newgoods/15777

IT事業部　井上

あっという間に10月に突入ですね。

今年も残すところあと3ヶ月となりました。

朝晩は冷え、寒暖の差が激しくなってきましたので

暖かい服装でお過ごし下さい(^^)/

先日の9月25日ですが、

第27期　定時株主総会＆懇親会が行われました。

遠方よりお越しいただきありがとうございました。

今回の株主総会ならびに取締役会におきまして

代表取締役社長 西銘生義は代表取締役会長へ就任し、

西銘正彦が常務取締役から代表取締役社長に就任いたしました。

懇親会は代表取締役会長：西銘の挨拶でスタート。

秋の味覚満載の、色鮮やかな料理に舌鼓を打ちながら

ご歓談を楽しんでいただけたことと思います。

今年も内容が盛りだくさん！！

株式会社ビーワン様からは今後のキャンペーンについて、

弊社からは10月にスタートする「夢の抽選箱」について

ご案内させていただきました。

レディースの会の講師としてもご活躍されている熊野先生からは、

発売当初から大人気の“ビーワンアクティブの凄さについて

お話していただきました。

そして今年の余興は

「琉球國祭り太鼓長野支部」によるエイサー披露。

力強い太鼓の音色と迫力のある動きに胸が熱くなりました。

最後は皆でカチャーシー。

笑顔で会場も大盛り上がり♬♩♫

5パーセント達成に向けて、1人1人の意識がさらに高まったように

感じました。

その熱は冷めることなく、懇親会後の龍雲先生による勉強会、

そして翌日の社外サポーター勉強会では、

席が足りずに立ち見が出るほどでした。

私たち社員もお客様からたくさんの良い刺激を受けたので、

その気づきや学びを今後の業務に活かしていくつもりです。

2022年2月2日の5パーセント達成にむけて

これからも精進してまいりますので、どうぞよろしくお願いいたします。

IT事業部　井上